newsletter - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

newsletter - traducción al ruso

ОТЧЕТ, СОДЕРЖАЩИЙ НОВОСТИ
Newsletter
  • «Известия»]]

newsletter         
REPORT CONTAINING NEWS
Enewsletter; Newsletters; Customer Newsletter; Electronic newsletter; Internet newsletters; E-newsletter

['nju:zletə]

общая лексика

бюллетень

Смотрите также

cumulative throughflow; fractional throughflow

существительное

общая лексика

информационный бюллетень (учреждения, фирмы)

история

еженедельные письма с новостями

рассылавшиеся по подписке (XVI-XVII вв.)

newsletter         
REPORT CONTAINING NEWS
Enewsletter; Newsletters; Customer Newsletter; Electronic newsletter; Internet newsletters; E-newsletter
информационный бюллетень (учреждения, фирмы)
employee magazine         
PERIODICAL PUBLISHED BY A COMPANY FOR ITS CUSTOMERS OR EMPLOYEES
House journal; In-house journal; House paper; Shop paper; Plant paper; Employee magazine; In-house magazine; Employee newsletter
журнал для рабочих и служащих (какой-л.) компании

Definición

Ботанические журналы

появились во 2-й половине 18 в. Первый Б. ж. "Curtis's Botanical Magazine", выходящий и ныне, был основан У. Кёртисом в 1787 в Англии (публикует цветные изображения растений и их описания).

В России в середине 19 в. начали выходить серийные издания по ботанике: "Материалы к ближайшему познанию прозябаемости Российской империи" (1844-59), "Труды Санкт-Петербургского ботанического сада" (1871-1931), "Scripta botanica" (1886-1916, изд. Петербургским университетом).Регулярно выходящие Б. ж. возникли в начале 20 в.: "Труды Ботанического сада императорского Юрьевского университета" (1900-1914), основанный Н. И. Кузнецовым, "Известия Санкт-Петербургского ботанического сада" (1901-32). Наибольшее значение для развития ботаники в России имел основанный И. П. Бородиным "Журнал Русского ботанического общества" (1916-31), в 1932-47 выходил под названием "Ботанический журнал СССР", в 1947 был слит с журналом "Советская ботаника"(1933-47) и получил название "Ботанический журнал" (орган Всесоюзного ботанического общества при АН СССР). Выходит в Ленинграде. С 1956 - ежемесячный; тираж (1970) свыше 2,5 тыс. экз. Публикует оригинальные статьи, обзоры, рецензии, персоналии, хроникальные материалы по всем разделам ботаники. Имеются сводные указатели содержания: Д. В. Лебедев и С. Ю. Липшиц, Библиографический справочник по "Ботаническому журналу", т. 1-40, 1916-55, "Ботанический журнал", 1956, т. 41, №12; их же, Библиографический справочник по журналу "Советская ботаника", 1933-47, там же, 1957, т. 42, № 12; К. Б. Архарова и Д. В. Лебедев, Библиографический справочник по "Ботаническому журналу", т. 41-50, 1956-65, Л., 1969. Журнал способствовал развитию ботанических исследований в СССР. Особое значение имела дискуссия по общим проблемам биологии, проводившаяся журналом в 1952-58.

Общеботаническим является также "Украïнський ботанiчний журнал", издаваемый АН УССР в Киеве с 1931 (1931-33 - "Журнал бioботанiчного циклу ВУАН"; с 1934-35 - "Журнал Iнституту ботанiки ВУАН"; 1936 - "Журнал Iнституту ботанikи УАН"; 1937-39 - "Журнал Iнституту ботанiки АН УРСР"; 1940-1954 - "Ботанiчний журнал АН УССР"). С 1959 выходит 6 раз в год. Тираж (1970) свыше 1,1 тыс. экз.

В послевоенные годы АН СССР основала ряд специализированных Б. ж.: "Физиология растений" (М., 1954-, 6 номеров в год), тираж (1970) около 2,5 тыс. экз.; "Растительные ресурсы"(М.-Л., 1965-, 4 номера в год), тираж (1970) около 1,2 тыс. экз.; "Лесоведение", основанный В. Н. Сукачевым (М., 1967-, 6 номеров в год), тираж (1970) свыше 1,9 тыс. экз.; "Микология и фитопатология" (Л., 1967-, 6 номеров в год), тираж (1970) свыше 1,5 тыс. экз.

Б. ж. издаются почти во всех странах Европы и Америки и во многих странах Азии и Африки. Преобладает тенденция к их всё большей специализации. Существуют издания, посвященные не только определённым разделам ботаники (альгология, лихенология, палинология и т.д.), но даже отдельным родам растений (ирис, роза, тюльпан и т.д.).

Из общеботанических журналов наибольшее значение имеют: "Australian Journal of Botany" (Melb., с 1953); "Österreichische botanische Zeitschrift" (W., с 1851), "Phyton" (W., с 1948); "Boletin de la Sociedad Argentina de Botanica" (La Plata, с 1945); "Bulletin de Société Royals de botanique de Belgique" (Brux., с 1862); "Annals of Botany" (L., с 1887); "Kew Bulletin" (L., с 1887); "Journal of the Linnean Society of London. Botany" (L., с 1855), "New Phytologist" (L., с 1902); "Acta botanica Academiae Scientiarum Hungaricae" (Bdpst, с 1954), "Botanikai közlemények" (Bdpst, с 1902); "Flora" (Jena, с 1818); "Botanisk tidsskrift" (Cph., с 1866), "Dansk botanisk arkiv" (Cph., с 1913); "Angewandte Botanik" (В., с 1919), "Planta" (В., с 1925), "Israel Journal of Botany" (Jerusalem, с 1951); "Journal of the Indian Botany" (Madras, с 1919); "Annali di botanica" (Roma, с 1903), "Giornale botanico italiano" (Roma, с 1869); "Canadian Journal of Botany" (Ottawa, с 1929), "Canadian Journal of Plant Science" (Ottawa, с 1921); "Acta botanica sinica" (Peking, с 1951); "Acta botanica neerlandica" (Arnst., с 1952); "New Zealand Journal of Botany" (Wellington, с 1963); "Blyttia" (Oslo, с 1943), "Nytt magasin for botanikk" (Oslo, с 1952); "Acta Societatis botanicorum Poloniae" (Warszawa, с 1923), "Wiadomości botaniszne" (Krakow, с 1957); "Revue roumaine de biologie. Série de botanique" (Buc., с 1964), "Studii si cercetari de biologie. Ser. Biologie vegetala" (Buc., с 1957); "American Journal of Botany" (N. Y., с 1914), "Botanical Gazette" (Chi., с 1875); "Botanical Review" (Lancaster, с 1935), "Bulletin of the Torrey Botanical Club" (N. Y., с 1870), "Economic Botany" (Lancaster, с 1947); "Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft" (Stuttg., с 1883); "Annales botanici fennici" (Hels., с 1964); "Bulletin de la Société botanique de France" (P., с 1854); "Revue générale de botanique" (P., с 1889); "Preslia" (Praha, с 1914); "Berichte der Schweizerischen botanischen Gesellschaft" (Bern, с 1891); "Arkiv för botanik" (Stockh., с 1903), "Botaniska notiser" (Stockh., с 1839); "Svensk botanisk tidskrift" (Stockh., с 1907); "Journal of South African Botany" (Cape Town, с 1935); "The Botanical Magazine" (Tokyo, с 1887), "Japanese Journal of Botany" (Tokyo, с 1922), "The Journal of Japanese Botany" (Tokyo, с 1916).

Материалы из Б. ж. отражаются в общебиологических ("Реферативный журнал "Биология"", М., с 1954; "Biological Abstracts", Phil., с 1926; и др.), а также в с.-х., химических и других реферативных изданиях. В ФРГ выходит реферативно-библиографический журнал "Excerpta botanica" в 2 сериях: "Taxonomica et Chorologica", "Sociologica" (Stuttg., с 1959).

Лит.: Botanico -Periodicum-Huntianum, N. Y., 1968 (библ. 12 тыс. назв.).

Д. В. Лебедев.

Wikipedia

Информационный бюллетень

Информационный бюллетень (англ. Newsletter) — печатное издание, выпускаемое с целью информирования целевой группы людей (специалистов и/или других потребителей) по определённым вопросам.

Информационный бюллетень, как правило, состоит из подборки актуальной тематической информации. Межгосударственный стандарт ГОСТ 7.60-2003 не допускает применение термина «информационный бюллетень». Однако в деловой практике это словосочетание очень широко применяется. Бюллетень является одним из основных средств информирования целевой аудитории о новых продуктах, товарах или услугах, программах, аспектах сотрудничества.

Информационные бюллетени выходят как в печатном, так и в электронном виде. В Интернете можно встретить великое множество различных информационных бюллетеней по самым разнообразным темам.

Некоторые наиболее известные бюллетени, издававшиеся в СССР: «Аргументы и факты» (в 1988 году преобразован в газету), «Театрально-концертная Москва», «Театрально-концертний Київ», «Спутник кинозрителя», «Спутник кинофестиваля», «Новые фильмы», «Новые товары», «Мелодия», «Музыкальный олимп ТАСС».

Ejemplos de uso de newsletter
1. William Hampton publishes an automobile newsletter.
2. John Stafford, an investment strategy newsletter editor.
3. No," says Charles Cook, editor of a nonpartisan political newsletter.
4. More polls» Email newsletter Most popular stories 1.
5. Prove it Sign up÷ For free newsletter and email alerts
¿Cómo se dice newsletter en Ruso? Traducción de &#39newsletter&#39 al Ruso